Legal

RECHTLICHE HINWEISE / IMPRESSUM

Impressum

Angaben gemäß §5 Telemediengesetz (TMG)

Hindu Temple Verein – Karlsruhe e.V.
Weimarer Ring 29
76297 Stutensee
Deutschland

E-Mail: vorstand@hindutemplekarlsruhe.de
Website: https://hindutemplekarlsruhe.de

Vertreten durch den Vorstand gemäß §26 BGB

Vorsitzender: Vijaya Kumara Mahadesh Venkataswamy
Weitere Vorstandsmitglieder gemäß Vereinssatzung

Registereintrag

Vereinsregister: Amtsgericht Mannheim
Registernummer: VR 704306

Verantwortlich für den Inhalt nach §55 Abs.2 RStV

Vijaya Kumara Mahadesh Venkataswamy
Weimarer Ring 29
76297 Stutensee
Deutschland

Plattform der EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung:
https://ec.europa.eu/consumers/odr


Haftung für Inhalte

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt.
Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen.

Als Diensteanbieter sind wir gemäß §7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.

Nach §§8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen.

Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.


Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben.

Deshalb können wir für diese fremden Inhalte keine Gewähr übernehmen.

Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.

Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.


Urheberrecht

Die durch den Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht.

Beiträge Dritter sind als solche gekennzeichnet.

Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.

Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten und nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Sollten Sie dennoch auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis.

Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs.1 lit. f DSGVO.

1. Verantwortliche Stelle

Hindu Temple Verein – Karlsruhe e.V.
Weimarer Ring 29
76297 Stutensee
Deutschland

E-Mail: vorstand@hindutemplekarlsruhe.de


2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Beim Besuch unserer Website können folgende Daten automatisch erhoben werden:

  • IP-Adresse

  • Browsertyp und Betriebssystem

  • Referrer URL

  • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie der Verbesserung unseres Angebots.


3. Kontaktformulare und Registrierungen

Wenn Sie uns per Formular oder E-Mail kontaktieren oder sich für Veranstaltungen anmelden, werden die von Ihnen übermittelten Daten gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.


4. Spenden und Zahlungen

Wenn Sie über unsere Website spenden oder eine Zahlung vornehmen, werden die erforderlichen Daten zur Abwicklung der Zahlung verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Durchführung der Spende und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (z. B. Ausstellung einer Spendenbescheinigung).


5. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.

Nicht technisch notwendige Cookies werden nur nach Einwilligung über das Cookie-Banner gesetzt.

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben.


6. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten

  • Berichtigung unrichtiger Daten

  • Löschung Ihrer Daten

  • Einschränkung der Verarbeitung

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden.


Hinweis zu Spenden

Spenden an den Hindu Temple Verein – Karlsruhe e.V. werden ausschließlich zur Förderung der satzungsgemäßen Zwecke des Vereins verwendet.

Der Verein verfolgt gemeinnützige Zwecke im Sinne der Abgabenordnung.


Foto- und Videoaufnahmen bei Veranstaltungen

Bei Veranstaltungen des Vereins können Foto- und Videoaufnahmen gemacht werden.

Diese Aufnahmen können für Zwecke der Öffentlichkeitsarbeit des Vereins auf der Website, in sozialen Medien oder in Vereinsdokumentationen verwendet werden.

Mit der Teilnahme an Veranstaltungen erklären sich Besucher grundsätzlich mit der Anfertigung solcher Aufnahmen einverstanden.

Foto- und Videoaufnahmen können bei Veranstaltungen erfolgen. Besucher werden vor Ort darauf hingewiesen. Falls Sie nicht aufgenommen werden möchten, wenden Sie sich bitte an das Organisationsteam.

Sollten Sie nicht aufgenommen werden wollen, wenden Sie sich bitte an die Veranstalter vor Ort.


ZUSÄTZLICHE RECHTLICHE HINWEISE

Hosting der Website

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister (Hosting-Provider) betrieben.
Personenbezogene Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosting-Anbieters gespeichert.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adressen

  • Kontaktanfragen

  • Meta- und Kommunikationsdaten

  • Websitezugriffe

  • sonstige Daten, die über eine Website generiert werden

Der Einsatz des Hosting-Providers erfolgt zum Zweck der sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots.


Zahlungsdienste und Spenden

Auf unserer Website können Spenden oder Zahlungen über externe Zahlungsanbieter erfolgen (z. B. PayPal oder andere Zahlungsdienste).

Zahlungsanbieter: PayPal (PayPal Europe S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg)

Wenn Sie eine Zahlung durchführen, werden Ihre Zahlungsdaten an den jeweiligen Zahlungsanbieter übermittelt, soweit dies zur Zahlungsabwicklung erforderlich ist.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Zahlungsbetrag

  • Transaktionsdaten

  • IP-Adresse

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung und auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

Die jeweiligen Zahlungsanbieter verarbeiten Ihre Daten gemäß ihren eigenen Datenschutzbestimmungen.


Mitgliedschaft und Benutzerkonten

Wenn Sie auf unserer Website ein Benutzerkonto erstellen oder eine Mitgliedschaft beantragen, werden die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.

Diese Daten werden verwendet zur:

  • Verwaltung der Mitgliedschaft

  • Organisation von Veranstaltungen

  • Kommunikation mit Mitgliedern

  • Ausstellung von Spendenbescheinigungen oder Zahlungsnachweisen

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs.1 lit. b DSGVO.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der Vereinszwecke oder gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.


Newsletter und E-Mail Kommunikation

Wenn Sie sich für E-Mail-Benachrichtigungen oder Newsletter anmelden, wird Ihre E-Mail-Adresse gespeichert.

Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen.

Jede E-Mail enthält einen entsprechenden Abmeldelink oder Hinweise zur Abmeldung.


Verwendung von Plugins und externen Diensten

Unsere Website basiert auf WordPress und kann Plugins oder externe Dienste enthalten, z. B.:

  • Karten- oder Video-Einbindungen

  • Analyse-Tools

  • Zahlungs- oder Formularsysteme

Diese Dienste können personenbezogene Daten verarbeiten, insbesondere IP-Adressen oder technische Nutzungsdaten.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.


Sicherheit der Datenverarbeitung

Wir verwenden technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust oder unbefugten Zugriff zu schützen.

Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

Richtlinie für Social Media und Community-Inhalte

Einreichung von Inhalten durch Mitglieder oder Besucher

Unsere Website, Social-Media-Kanäle und Veranstaltungen können Inhalte enthalten, die von Mitgliedern, Freiwilligen oder Besuchern eingereicht oder erstellt wurden, z. B.:

  • Fotos oder Videos von Veranstaltungen

  • Bhajans, Musik oder Vorträge

  • Liedtexte oder Dokumente

  • Kommentare oder Beiträge

  • Links zu externen Inhalten

Mit der Übermittlung solcher Inhalte bestätigen Sie, dass:

  • Sie der Urheber des Inhalts sind oder

  • Sie die erforderlichen Rechte oder Genehmigungen besitzen, um diesen Inhalt zu veröffentlichen.


Nutzungsrechte

Mit der Einreichung von Inhalten räumen Sie dem
Hindu Temple Verein – Karlsruhe e.V. ein nicht-exklusives, unentgeltliches Recht ein, diese Inhalte zu:

  • veröffentlichen

  • speichern

  • anzeigen

  • teilen

  • für Vereinskommunikation zu verwenden

Dies gilt insbesondere für:

  • Website

  • Social-Media-Kanäle

  • Veranstaltungsankündigungen

  • Vereinsberichte und Dokumentationen.


Verantwortung für Inhalte

Die Verantwortung für eingereichte Inhalte liegt ausschließlich bei der Person, die den Inhalt übermittelt.

Der Verein übernimmt keine Haftung für:

  • Urheberrechtsverletzungen

  • unzulässige Nutzung fremder Inhalte

  • rechtswidrige oder beleidigende Inhalte

Der Verein behält sich das Recht vor, Inhalte jederzeit zu entfernen, wenn sie:

  • gegen geltendes Recht verstoßen

  • unangemessen oder beleidigend sind

  • religiöse oder kulturelle Gefühle verletzen

  • nicht mit den Zielen des Vereins vereinbar sind.


Fotos und Videos von Veranstaltungen

Bei Veranstaltungen des Vereins können Foto- und Videoaufnahmen gemacht werden.

Diese können für folgende Zwecke verwendet werden:

  • Dokumentation von Veranstaltungen

  • Veröffentlichung auf der Website

  • Social-Media-Beiträge

  • Öffentlichkeitsarbeit des Vereins.

Sollten Sie nicht fotografiert oder gefilmt werden wollen, informieren Sie bitte die Veranstalter vor Ort.


Urheberrechte

Alle Inhalte auf dieser Website (Texte, Bilder, Videos, Logos) sind urheberrechtlich geschützt.

Eine Nutzung außerhalb der persönlichen und nicht-kommerziellen Verwendung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Vereins oder des jeweiligen Urhebers.

Hinweis

Die deutsche Version dieses Rechtstextes ist maßgeblich.
Eine englische Übersetzung kann zu Informationszwecken bereitgestellt werden.

Legal Notice / Imprint

Information according to Section 5 of the German Telemedia Act (TMG)

Hindu Temple Verein – Karlsruhe e.V.
Weimarer Ring 29
76297 Stutensee
Germany

Email: vorstand@hindutemplekarlsruhe.de
Website: https://hindutemplekarlsruhe.de

Represented by the Board in accordance with §26 of the German Civil Code (BGB)

Chairperson: Vijaya Kumara Mahadesh Venkataswamy
Other board members in accordance with the association statutes.

Register entry

Register Court: District Court (Amtsgericht) Mannheim
Association Register Number: VR 704306

Person responsible for content according to §55 paragraph 2 RStV

Vijaya Kumara Mahadesh Venkataswamy
Weimarer Ring 29
76297 Stutensee
Germany

EU Online Dispute Resolution Platform:
https://ec.europa.eu/consumers/odr


Liability for Content

The contents of our website have been created with the greatest possible care.
However, we cannot guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the content.

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages according to general laws pursuant to §7 paragraph 1 TMG.

According to §§8 to 10 TMG, we are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances indicating illegal activity.

Upon becoming aware of legal violations, we will remove such content immediately.


Liability for Links

Our website contains links to external websites of third parties over whose content we have no control.

Therefore, we cannot assume any liability for these external contents.

The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content.

If we become aware of any legal violations, we will remove such links immediately.


Copyright

The content and works created by the website operators on these pages are subject to German copyright law.

Third-party contributions are marked as such.

Reproduction, editing, distribution or any form of use beyond the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator.

Downloads and copies of this site are permitted only for private, non-commercial use.

If you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly.

Upon notification of violations, we will remove such content immediately.


Privacy Policy

The protection of your personal data is very important to us.

We treat your personal data confidentially and in accordance with the applicable data protection laws, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR).


1. Data Controller

Hindu Temple Verein – Karlsruhe e.V.
Weimarer Ring 29
76297 Stutensee
Germany

Email: vorstand@hindutemplekarlsruhe.de


2. Collection and Processing of Personal Data

When visiting our website, the following data may be automatically collected:

  • IP address

  • Browser type and operating system

  • Referrer URL

  • Date and time of the server request

These data are used solely to ensure the proper functioning of the website and to improve our services.


3. Contact Forms and Registrations

If you contact us via forms or email, or register for events, the information you provide will be stored in order to process your request.


4. Donations and Payments

If you make a donation or payment through our website, the necessary data required for processing the payment will be collected.

These data are used solely for completing the donation process and fulfilling legal obligations (such as issuing donation receipts).


5. Cookies

Our website uses cookies to improve usability.

Cookies are small text files stored on your device.

You can configure your browser so that you are informed about the use of cookies and allow cookies only in individual cases.

Disabling cookies may limit some website functionality.


6. Your Rights

You have the right to:

  • obtain information about stored personal data

  • request correction of inaccurate data

  • request deletion of your data

  • restrict processing of your data

  • object to data processing

To exercise these rights, you may contact us at any time.


Notice Regarding Donations

Donations to Hindu Temple Verein – Karlsruhe e.V. are used exclusively to support the statutory purposes of the association.

The association operates on a non-profit basis in accordance with German tax regulations.

Donation receipts are issued in accordance with applicable tax law.


Photo and Video Recordings at Events

During events organized by the association, photographs and video recordings may be taken.

These recordings may be used for the association’s public communication, including publication on the website, social media channels, or documentation of activities.

By attending events, visitors generally consent to such recordings.

If you do not wish to be photographed or recorded, please inform the event organizers.


ADDITIONAL LEGAL DISCLOSURES

Website Hosting

This website is hosted by an external hosting provider.

Personal data collected on this website may be stored on the servers of the hosting provider.

This may include in particular:

  • IP addresses

  • contact requests

  • communication data

  • website access logs

  • other data generated through the website

The hosting provider is used for the purpose of secure, efficient and reliable provision of our online services.


Payment Services and Donations

Donations or payments on this website may be processed through external payment service providers (for example PayPal or similar services).

When you make a payment, your payment data may be transmitted to the respective payment provider to the extent required for processing the transaction.

This may include:

  • name

  • email address

  • payment amount

  • transaction information

  • IP address

Processing is carried out solely for the purpose of payment processing and based on Article 6(1)(b) GDPR (contract execution).

Payment providers process your data according to their own privacy policies.


Membership and User Accounts

If you create a user account or apply for membership through this website, the personal data you provide will be stored.

These data are used for:

  • membership administration

  • event organization

  • communication with members

  • issuance of donation receipts or payment confirmations

Processing is carried out based on Article 6(1)(b) GDPR.

Data will only be stored as long as required for association purposes or legal retention requirements.


Newsletter and Email Communication

If you subscribe to email notifications or newsletters, your email address will be stored.

You may withdraw your consent at any time.

Every email communication will include instructions on how to unsubscribe.


Plugins and External Services

Our website is built using WordPress and may integrate external plugins or services such as:

  • map or video services

  • analytics tools

  • payment systems

  • form systems

These services may process personal data such as IP addresses or technical usage data.

Please consult the privacy policies of the respective providers for further information.


Data Security

We implement technical and organizational security measures to protect your data against manipulation, loss or unauthorized access.

These security measures are continuously improved in line with technological developments.

Social Media and Community Content Policy

Submission of Content

Our website, social media channels, and events may include content submitted or created by members, volunteers, or visitors, such as:

  • photos or videos of events

  • bhajans, music or presentations

  • lyrics sheets or documents

  • comments or posts

  • links to external resources.

By submitting content, you confirm that:

  • you are the creator of the content or

  • you have the necessary rights or permission to share it.


License to Use Submitted Content

By submitting content, you grant
Hindu Temple Verein – Karlsruhe e.V. a non-exclusive, royalty-free right to:

  • publish

  • store

  • display

  • share

  • use the content for association communication purposes.

This includes use on:

  • the website

  • social media platforms

  • event announcements

  • association reports and documentation.


Responsibility for Content

The person submitting the content is solely responsible for the legality and ownership of that content.

The association is not responsible for:

  • copyright violations

  • unauthorized use of third-party content

  • illegal or offensive material.

The association reserves the right to remove any content that:

  • violates applicable law

  • is offensive or inappropriate

  • conflicts with the values or mission of the association.


Photos and Videos at Events

Photos and videos may be taken during events organized by the association.

These recordings may be used for:

  • documentation of activities

  • publication on the website

  • social media posts

  • public communication of the association.

If you do not wish to appear in photographs or recordings, please inform the event organizers.


Copyright

All content on this website (texts, images, videos, logos) is protected by copyright law.

Any use beyond personal, non-commercial purposes requires prior written permission from the association or the respective copyright holder.

Legal Notice

The German version of this legal text shall prevail in the event of interpretation differences.
The English version is provided for informational purposes only.

Scroll to Top